Concurrence of a Large Parosteal Lipoma and Osteochondroma on the Chest Wall

Chest wall tumors are very rare, accounting for 3.26–5% of all thoracic neoplasms. Chest wall tumors may originate from superficial or deep soft tissues, and from bone and cartilage structures. Lipoma is the most frequent benign tumor of the soft tissue, and those localized on the chest wall are often well-demarcated and larger than those that are superficial. A lipoma that is in contact with the bone is referred to as a parosteal lipoma. Osteochondroma (OC) is a common benign primary tumor of the bone that generally occurs between the ages of 10 and 30 years. It is often seen in the long bones, and costal localization is rare. We present here the case of a 28 year-old female patient who developed a parosteal lipoma with intercostal extension together with osteochondroma in the neighboring bone.

Göðüs Duvarýnda Büyük Parosteal Lipom ve Osteokondrom Birlikteliði

Göðüs duvarý tümörleri çok nadirdir ve tüm torasik neoplazmlarýn %3,26 – 5’ ini oluþtururlar. Göðüs duvarý tümörleri yüzeyel veya derin yumuþak dokulardan, kemik ve kýkýrdak yapýlardan köken alabilir. Lipom en sýk görülen benign yumuþak doku tümörüdür. Göðüs duvarýndaki lipomlar genellikle yüzeyel olanlara göre daha iyi sýnýrlý ve geniþ olan derin lipomlardýr. Lipom eðer kemik ile temas halinde ise parosteal olarak isimlendirilmektedir. Osteokondrom, kemik dokunun sýk görülen, iyi huylu ve genellikle 10-30 yaþlarýnda görülen primer tümörüdür. Çoðunlukla uzun kemiklerde görülürken, kostal yerleþimleri nadirdir. Biz interkostal uzanýmlý bir parosteal lipom ve iliþkide olduðu kemikte osteokondrom olan 28 yaþýndaki bayan hastayý sunduk.

Image Slices of the Case