Congenital abnormalities of the lung can manifest in any component of the bronchopulmonary system. Congenital lobar emphysema, bronchogenic cyst, congenital cystic adenoid malformation (CCAM) or pulmonary sequestration (PS) are just some of the many kinds of malformations of the lung. The co-existence of CCAM and PS is a very rare condition. Due to such complications as dyspnea or recurrent infection, most malformations are diagnosed antenatally or in the immediate postnatal period. The present case was not diagnosed until late adolescence, and the patient was subsequently referred to our clinic after undergoing a previous operation. After examinations and a preoperative evaluation, a second operation was performed. We present to literature a very rare case of co-existing CCAM and PS (hybrid lung malformation).
Keywords: congenital anomaly, surgery, hybrid malformationAkciğerin konjenital anomalileri bronkopulmoner sistemin tüm bileşenlerinden kaynaklanabilir. Konjenital lober amfizem, bronkojenik kist, konjenital kistik adenoid malformasyon (KKAM) veya pulmoner sekestrasyon (PS) bronkopulmoner malformasyonlardır. KKAM ve PS birlikte çok nadir görülmektedir. Solunum sıkıntısı, tekrarlayan enfeksiyonlar gibi komplikasyonlar nedeniyle çoğu antenatal veya postnatal dönemde tanı almaktadır. Erişkin yaşa kadar tanı ve tedavisinde sorunlar yaşanan bir olgu, ileri tanı ve tedavi amaçlı kliniğimize yönlendirildi. Tetkik ve değerlendirmeler sonrasında kliniğimizde ikinci kez operasyon yapıldı. Çok nadir görülen KKAM ve PS birlikteliği (hibrid konjenital malformasyon) saptanan olguyu literatür eşliğinde sunmayı amaçladık.
Anahtar Kelimeler: konjenital anomali, cerrahi, hibrid malformasyon