
Hydatid disease is a parasitic infection caused by Echinococcus species. It is endemic in certain regions of the world and most commonly affects the liver and lungs, although cysts may develop in various organs. Intrathoracic extrapulmonary involvement is rare, and vertebral localization within this region is exceedingly uncommon. In spinal hydatid disease, in which neurologic symptoms may be prominent, surgical intervention remains the most effective treatment. Herein, we present the case of a 22-year-old patient treated for an intrathoracic extrapulmonary vertebral hydatid cyst, along with a review of the relevant literature.
Keywords: hydatid cyst, extrapulmonary, spinal, paraparesis
Kist hidatik, ekinekokların neden olduğu paraziter bir hastalıktır. Dünyanın bazı bölgelerinde endemik olan hastalık sıklıkla karaciğer ve akciğer olmak üzere vücudun birçok yerinde kistlerin gelişimine yol açabilmektedir. İntratorasik ekstrapulmoner yerleşimi nadir olup bu bölgelerden vertebra yerleşimli kist hidatikler daha da nadir görülmektedir. Nörolojik semptomları ön planda olan spinal kist hidatiklerde en etkili tedavi cerrahidir. Bizde 22 yaşında intratorasik vertebral kist hidatik nedeniyle tedavi ettiğimiz olgumuzu literatürler eşliğinde sunduk.
Anahtar Kelimeler: kist hidatik, ektrapulmoner, spinal, paraparezi