Dünyada kansere bağlı ölümlerin ilk nedeni olan akciğer kanserlerinde tanı aşamasında akciğer, karaciğer, adrenal bezler, iskelet sistemi ve kraniyal metastazlar sıklıkla saptanabilirken, orbital metastazlar ise nadiren görülmektedir. Metastatik orbital kitleler, orbital tümörlerin %3-7'sini oluşturur. Orbitaya en sık metastaz yapan tümörler prostat, meme ve akciğer tümörleridir. Yıllar içerisinde tanısal metodlardaki gelişmelere rağmen orbital metastaz tanısının konulması zor olabilir ve gözden kaçabilmektedir. Radyolojik görüntüleme yöntemleri metastaz değerlendirmesinde oldukça önemlidir. Primer akciğer kanseri tanısı konulan ve görme bozukluğu gelişen iki olgumuzda magnetic resonance imaging (MRI) ile orbita metastazı saptandı ve primer hastalık göz önünde bulundurulduğunda tanısal amaçlı invazif girişim düşünülmedi. Görme bozukluklarının ayırıcı tanısında altta yatan neoplastik hastalıklar da düşünülmelidir.
Anahtar Kelimeler: Orbital metastaz, akciğer karsino-mu, görme bozukluğuWhile metastases of the lung, liver, adrenal glands, skeletal system and cranium can frequently be detected at the diagnosis stage of lung cancer, as the primary cause of cancer-related death around the world, orbital metastases are less frequently observed. Metastatic orbital masses account for 3–7% of all orbital tumors, while the most common tumors that metasta-size to the orbit are those affecting the prostate, breast and lung. Despite advances in diagnostic methods over the years, orbital metastases are often overlooked, and diagnosis can be difficult. Radiological imaging methods are highly important for the evaluation of metastasis. Orbital metastases were identified on magnetic resonance imaging (MRI) in both patients in the present study, both of whom developed visual impairment after being diagnosed with primary lung cancer, and were not considered for diagnostic invasive interventions due to the primary disease. Underlying neoplastic diseases should be considered during differential diagnoses of visual disturbances.
Keywords: Orbital metastasis, lung carcinoma, visual impairment
Case 1 - PET CT
Case 2 - Cranial MR (Frontal)
Case 2 - Cranial MR (Transverse)
Case 2 - PET CT