Respir Case Rep. 2015; 4(1): 67-71 | DOI: 10.5505/respircase.2015.32932

ÝNTERAKTÝF OLGU SUNUMU: Gebelik Döneminde Baþarý ile Tedavi Edilen Aðýr Yaygýn Ýlaç Dirençli Tüberküloz Olgusu

Mehmet Ünlü, Pýnar Çimen, Gülsüm Arý, Mustafa Þevket Dereli
Dr. Suat Seren Göðüs Hastalýklarý ve Cerrahisi Eðitim ve Araþtýrma Hastanesi, Göðüs Hastalýklarý Kliniði, Ýzmir

Yaygýn ilaç dirençli tüberküloz artýþ gösteren bir global saðlýk problemidir ve doðurganlýk çaðýndaki kadýnlarý da içeren genç eriþkinleri etkilemektedir. Gebelik döneminde geliþen yaygýn ilaç dirençli tüberküloz olgularýnýn tedavisi hala tartýþmalý olup geçmiþte gebe hastalara terapötik abortus uygulamasý önerilmiþtir. Bu yazýda gebelik sonlandýrýlmadan baþarý ile tedavi edilen yaygýn ilaç dirençli bir tüberküloz olgusu sunulmuþtur. Hasta saðlýklý bir bebek doðurmuþ olup, tedavinin bitiminden 8 ay sonra relapsý iþaret eden herhangi bir bulgusu da yoktur. Sonuç olarak, yaygýn ilaç dirençli tüberküloz gebelikle birlikte baþarý ile tedavi edilebilir bir hastalýktýr ve bu durumdaki kadýnlarýn gebeliklerini devam ettirme þansý kendilerine tanýnmalýdýr.

Anahtar Kelimeler: Yaygýn ilaç dirençli tüberküloz, tedavi, gebelik, doðrudan gözetim altýnda tedavi.

---

INTERACTIVE CASE REPORT: A Successfully Treated Severe Case of Extensively Drug-Resistant Tuberculosis During Pregnancy

Mehmet Ünlü, Pýnar Çimen, Gülsüm Arý, Mustafa Þevket Dereli
Clinic Of Chest Diseases, Dr. Suat Seren Chest Diseases and Surgery Training and Research Hospital, Ýzmir, Turkey

The widespread emergence of extensively drug-resistant tuberculosis is an increasing global health care problem and affects young adults, including women of childbearing age. The treatment of extensively drug-resistant tuberculosis during pregnancy is still controversial and therapeutic abortions were previously recommended for pregnant patients. We describe herein a severe case of extensively drug-resistant tuberculosis that was successfully treated during pregnancy. The patient delivered a healthy baby and had no signs of relapse eight months after completing the treatment. In conclusion, extensively drug-resistant tuberculosis can be treated successfully during gestation and pregnant women should have the option to continue their pregnancy.

Keywords: Extensively drug-resistant tuberculosis, treatment, pregnancy, directly observed therapy.

---

Olgunun Görüntü Kesitleri

---

ATIF KOPYALA