Kist hidatikle ilişkili pulmoner emboli nadir görülen bir hastalıktır. Seksen bir yaşında kadın hasta göğüs ağrısı ile hastaneye başvurdu. Multidetektör bilgisayarlı tomografide lober ve segmenter dalları ile birlikte sağ ana pulmoner arterde damar genişlemesine neden olan kız vesiküller içeren oval şekilde kistik dolum defekti saptandı. Abdominal ultrasonografide karaciğer sağ lobunda vena cava inferiora komşu kız veziküller içeren dev tip üç hidatik kist olduğu gözlendi. Kist hidatiğin yaygın olduğu ülkelerde göğüs ağrısı ile başvuran hastada hepatik hidatik kist de saptanmışsa, kist hidatik ilişkili pulmoner emboli mutlaka ayırıcı tanıda akla getirilmelidir.
Anahtar Kelimeler: Pulmoner emboli, kist hidatik, multidetektör bilgisayarlı tomografiHydatid cyst related-pulmonary embolism is an uncommon condition. We admitted an 81-year-old woman to our hospital with chest pain. A multi-detector computed tomography of the chest showed an oval, cystic filling defect, containing daughter cysts, causing vessel enlargement within the right main pulmonary artery and its lobar and segmental branches. Three giant hydatid cyst lesions in the right lobe of the liver adjacent to the inferior vena cava with daughter cysts were detected using the abdominal ultrasonography. Hydatid cyst-related pulmonary embolism should be considered in the differential diagnosis in patients who have chest pain and hepatic hydatidosis.
Keywords: Pulmonary embolisms, Cyst, hydatid, Tomography, multidetector computed